堂區報告(置富)
07/10/2018

  1. 為表達對印尼地震及海嘯災民的關懷,楊鳴章主教呼籲信友為他們祈禱,並於本主日各台彌撒中作第二次募捐。
  2. 堂區議會議員本主日開始於聖堂門外協助售賣明愛奬劵,希望教友支持。另各善會負責銷售的奬劵請於10月30日或之前交回堂區辦事處。
  3. 堂區英文團體為紀念聖母在露德顯現160周年,於本主日下午2時在余振強紀念第二中學禮堂舉辦以雙語進行「與聖伯爾納德相聚」的活動,並於下午4時半在聖堂舉行明供聖體,歡迎教友出席,詳情請參閱海報。
  4. 聖雲先會招募新會員及輕鬆飯局義工,詳情請於彌撒後向聖堂門外會員查詢。




Parish announcement (7th October 2018)

  1. As an expression of our solidarity with the victims and the relief workers of the recent serious earthquake and tsunami in Indonesia, Bishop Michael Yeung asks us to offer special prayers for them and a second collection will be conducted during Mass today for emergency relief purposes there.
  2. Parish Council members will be selling Caritas Raffle tickets after Mass. Please help generously. All Piety Groups of the Parish should return the money and unsold tickets to the Parish Office by 30 October.
  3. In celebration of the 160th Anniversary of the Messages of Lourdes, the English Speaking Community will organize "An Afternoon with St. Bernadette" today at 2:00pm at the School Hall to be followed by the Adoration of the Blessed Sacrament at 4:30pm at the Church. The activity will be in bi-lingual. All are welcome to join. Please refer to the poster on the Parish Notice Board for more details.
 
 
露德聖母堂主頁 Our Lady of Lourders Church Home